مرکز تحقیقات علوم اعصاب

ﻣﻌﺮﻓﯽ ﮐﺘﺎب >>ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ و ﻣﻐﺰ [1] از ﺟﺎن ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن [2]<<

ﮐﺘﺎب ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ و ﻣﻐﺰ Brain) the and Computer (The، اﺛﺮی ﮐﻼﺳﯿﮏ و درﺧﺸﺎن از ﺟﺎن ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن، ﯾﮑﯽ از ﺑﻨﯿﺎنﮔﺬاران ﻋﻠﻢ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﻧﻮﯾﻦ، رﯾﺎﺿﯿﺪاﻧﯽ ﻧﺎﺑﻐﻪ و ﻧﻈﺮﯾﻪﭘﺮداز ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎی ﭘﯿﭽﯿﺪه [3] اﺳﺖ. اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﮐﻪ در ﺳﺎلﻫﺎی ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﻋﻤﺮ ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن، در ﻣﯿﺎن ﺑﯿﻤﺎری و ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻣﺠﻤﻮﻋﻪای از ﺳﺨﻨﺮاﻧﯽﻫﺎ ﺑﺮای داﻧﺸﮕﺎه ﯾﯿﻞ ﻧﮕﺎﺷﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد. اﮔﺮﭼﻪ اﯾﻦ ﺳﺨﻨﺮاﻧﯽﻫﺎ ﻫﺮﮔﺰ اﯾﺮاد ﻧﺸﺪﻧﺪ، اﻣﺎ ﻧﺴﺨﻪی ﻧﺎﺗﻤﺎم و دﺳﺖﻧﻮﯾﺲ آنﻫﺎ— ﮐﻪ ﭘﺲ از ﻣﺮگ ﺗﻮﺳﻂ ﻫﻤﺴﺮش ﮐﻼرا ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪ—ﺑﻪ ﯾﮑﯽ از آﺛﺎر ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر در ﺗﻘﺎﻃﻊ ﻣﯿﺎن ﻋﻠﻮم ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ، ﻋﺼﺐﺷﻨﺎﺳﯽ و ﻓﻠﺴﻔﻪ ذﻫﻦ ﺑﺪل ﮔﺸﺘﻪ اﺳﺖ. اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﺗﻼﺷﯽ اﺳﺖ ﺟﺴﻮراﻧﻪ و در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل ﻣﺤﺘﺎﻃﺎﻧﻪ ﺑﺮای ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺳﺎﺧﺘﺎری و ﮐﺎرﮐﺮدی ﻣﯿﺎن ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﻫﺎی دﯾﺠﯿﺘﺎل و ﻣﻐﺰ اﻧﺴﺎن اﺳﺖ. اﺛﺮی ﮐﻪ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﺒﻮغ ﻋﻠﻤﯽ، ﺑﻠﮑﻪ ﺑﺎزﺗﺎﺑﯽ از ﻓﺮوﺗﻨﯽ ﭘﮋوﻫﺸﯽ اﯾﻦ ﻣﺘﻔﮑﺮ ﺑﺰرگ در ﻣﻮاﺟﻬﻪ ﺑﺎ ﭘﯿﭽﯿﺪﮔﯽﻫﺎی زﯾﺴﺖﺷﻨﺎﺳﯽ اﺳﺖ.

ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن در اﯾﻦ اﺛﺮ، اﺑﺘﺪا ﺑﻪ ﺗﺸﺮﯾﺢ اﺻﻮل ﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺗﯽ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﻫﺎ ﻣﯽﭘﺮدازد؛ ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﮐﻪ او ﺧﻮد ﻧﻘﺸﯽ اﺳﺎﺳﯽ در ﺷﮑﻞﮔﯿﺮی آن اﯾﻔﺎ ﮐﺮده اﺳﺖ. ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﻋﺒﻮر از ﻣﺮزﻫﺎی ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ و رﯾﺎﺿﯿﺎت، ﺑﻪ ﻗﻠﻤﺮوی ﻧﺎدﻗﯿﻖﺗﺮ وﻟﯽ ﺟﺬابﺗﺮی وارد ﻣﯽﺷﻮد: ﻣﻐﺰ اﻧﺴﺎن. او ﺑﺪون ادﻋﺎی ﺗﺨﺼﺺ در ﻋﻠﻮم اﻋﺼﺎب، ﺗﻼش ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺑﻪ ﮐﻤﮏ زﺑﺎن ﻧﻈﺮﯾﻪ اﻃﻼﻋﺎت، ﻣﻨﻄﻖ رﯾﺎﺿﯽ و ﻋﻠﻮم ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ، ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺶﻫﺎﯾﯽ ﺑﻨﯿﺎدﯾﻦ در ﻣﻮرد ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺣﺎﻓﻈﻪ، ﭘﺮدازش اﻃﻼﻋﺎت و زﺑﺎن ﻣﻐﺰ ﭘﺎﺳﺦ دﻫﺪ.

ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن ﺑﻪوﯾﮋه در ﺑﺨﺶﻫﺎی ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﮐﺘﺎب، ﺑﻪ ﯾﮑﯽ از اﯾﺪهﻫﺎی ﭘﯿﺸﺮواﻧﻪ ﺧﻮد اﺷﺎره ﻣﯽﮐﻨﺪ: اﯾﻦ ﮐﻪ "زﺑﺎن ﻣﻐﺰ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺳﺎﺧﺘﺎری ﮐﺎﻣﻼً ﻣﺘﻔﺎوت از زﺑﺎنﻫﺎی رﺳﻤﯽ رﯾﺎﺿﯿﺎت و ﻣﻨﻄﻖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ" و ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮان آن را ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ »ﮐﺪﻫﺎی ﮐﻮﺗﺎه« در ﻧﻈﺮﯾﻪ راﯾﺎﻧﺶ [4] در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺖ. اﯾﻦ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﯽ ﺟﺎﻟﺒﯽ از روﯾﮑﺮدﻫﺎی اﻣﺮوزﯾﻦ در ﻋﻠﻮم ﺷﻨﺎﺧﺘﯽ و ﯾﺎدﮔﯿﺮی ﻋﻤﯿﻖ [5] اﺳﺖ، ﺑﻠﮑﻪ ﻧﺸﺎندﻫﻨﺪه دﯾﺪﮔﺎه آﯾﻨﺪهﻧﮕﺮ ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن در ﻣﻮرد »راﯾﺎﻧﺶ ﺑﻪﻣﺜﺎﺑﻪ ﻓﺮآﯾﻨﺪی ﻣﺎدی و ﻓﺮﮔﺸﺘﯽ« اﺳﺖ.

درﺑﺎره ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه: ﺟﺎن ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن

ﺟﺎن ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن (1957–1903) ﯾﮑﯽ از ﺑﺮﺟﺴﺘﻪﺗﺮﯾﻦ ﭼﻬﺮهﻫﺎی ﻋﻠﻤﯽ ﻗﺮن ﺑﯿﺴﺘﻢ اﺳﺖ. او در ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن ﺑﻪ دﻧﯿﺎ آﻣﺪ و ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺗﺎﺑﻌﯿﺖ آﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ﮔﺮﻓﺖ. زﻣﯿﻨﻪﻫﺎی ﺗﺨﺼﺼﯽ او ﺑﺴﯿﺎر ﻣﺘﻨﻮع ﺑﻮد: از رﯾﺎﺿﯿﺎت ﻣﺤﺾ ﺗﺎ ﻓﯿﺰﯾﮏ ﻧﻈﺮی، از ﻣﻨﻄﻖ ﺗﺎ اﻗﺘﺼﺎد، و از ﻃﺮاﺣﯽ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﻫﺎی اوﻟﯿﻪ ﺗﺎ ﻧﻈﺮﯾﻪ ﺑﺎزیﻫﺎ. ﻣﺸﺎرﮐﺖ او در ﭘﺮوژه ﻣﻨﻬﺘﻦ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻃﺮاﺣﯽ ﻣﻌﻤﺎری ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی ﮐﻪ اﻣﺮوزه ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﻣﻌﻤﺎری ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮد، از ﻧﻘﺎط ﻋﻄﻒ در ﺗﺎرﯾﺦ ﻓﻨﺎوری ﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﯽروﻧﺪ. ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن ﺑﻨﯿﺎنﮔﺬار ﺑﺴﯿﺎری از ﺷﺎﺧﻪﻫﺎی ﻋﻠﻤﯽ ﻣﺪرن اﺳﺖ؛ از ﺟﻤﻠﻪ ﻧﻈﺮﯾﻪ ﺑﺎزیﻫﺎ، و ﻣﺤﺎﺳﺒﺎت ﮐﻮاﻧﺘﻮﻣﯽ. ﺑﺎ وﺟﻮد ﻧﺒﻮغ ﺑﯽﻧﻈﯿﺮ، آﻧﭽﻪ آﺛﺎر او را ﻣﺘﻤﺎﯾﺰ ﻣﯽﺳﺎزد، ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﭘﯿﻮﻧﺪ دادن دﻗﯿﻖﺗﺮﯾﻦ ﺣﻮزهﻫﺎی ﻋﻠﻤﯽ ﺑﺎ ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﭘﺮﺳﺶﻫﺎی ﻓﻠﺴﻔﯽ و زﯾﺴﺘﯽ اﺳﺖ. ﮐﺘﺎب ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ و ﻣﻐﺰ ﻧﻤﻮﻧﻪای ﻣﻤﺘﺎز از اﯾﻦ دﯾﺪﮔﺎه ﮐﻞﻧﮕﺮ اوﺳﺖ.

اﻫﻤﯿﺖ ﮐﺘﺎب در زﻣﺎﻧﻪ ﻣﺎ

اﮔﺮﭼﻪ ﮐﺘﺎب ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن در دﻫﻪ ۱۹۵۰ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه، اﻣﺎ ﺑﺴﯿﺎری از اﯾﺪهﻫﺎی آن اﻣﺮوزه در ﺧﻂ ﻣﻘﺪم ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﺑﯿﻦرﺷﺘﻪای ﺑﯿﻦ ﻋﻠﻮم ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ، ﻋﺼﺐﺷﻨﺎﺳﯽ، و ﻓﻠﺴﻔﻪ ذﻫﻦ ﻗﺮار دارﻧﺪ. از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺴﺎﺋﻠﯽ ﭼﻮن ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﻐﺰ، اﻣﮑﺎن ﺑﺎزﻧﻮﯾﺴﯽ اﻃﻼﻋﺎت، ﺳﺎﺧﺘﺎرﻫﺎی ﻏﯿﺮﺧﻄﯽ در اﻧﺘﻘﺎل داده، و ﮐﺎرﮐﺮدﻫﺎی ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ. ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﯽ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺮای درک واﻗﻌﯽ از ﻫﻮش، ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻓﺮاﺗﺮ از اﻟﮕﻮرﯾﺘﻢﻫﺎی ﮐﻼﺳﯿﮏ ﺑﺮوﯾﻢ و ﺳﺎزوﮐﺎرﻫﺎی ﻣﺎدی )ﻣﺜﻼً زﯾﺴﺖﻣﻮﻟﮑﻮﻟﯽ ﯾﺎ ﻋﺼﺒﯽ( را ﻧﯿﺰ درک ﮐﻨﯿﻢ، ﭼﯿﺰی ﮐﻪ اﮐﻨﻮن در ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻣﺤﺎﺳﺒﺎت DNA ﯾﺎ ﻫﻮش ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ زﯾﺴﺘﯽ در ﺣﺎل ﺗﺤﻘﻖ اﺳﺖ.

در ﻧﻬﺎﯾﺖ، ﮐﺘﺎب ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ و ﻣﻐﺰ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ درﯾﭽﻪای ﻧﺎدر ﺑﻪ ذﻫﻦ ﯾﮑﯽ از ﻧﻮاﺑﻎ ﻗﺮن ﺑﯿﺴﺘﻢ اﺳﺖ، ﺑﻠﮑﻪ ﻣﺘﻨﯽ ﭘﯿﺸﮕﺎﻣﺎﻧﻪ ﺑﺮای ﻫﺮ ﮐﺴﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﻣﺮز ﻋﻠﻮم ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ، زﯾﺴﺖﺷﻨﺎﺳﯽ و ﻓﻠﺴﻔﻪ ذﻫﻦ ﮔﺎم ﺑﺮﻣﯽدارد. ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ اﯾﻦ اﺛﺮ، ﺧﻮاﻧﻨﺪه را ﺑﻪ ﺗﺄﻣﻠﯽ ژرف در ﻣﻮرد ﭼﯿﺴﺘﯽ ﻫﻮش، ﺣﺎﻓﻈﻪ، زﺑﺎن و ﻣﺎﺷﯿﻦ واﻣﯽدارد و ﭘﺮﺳﺶﻫﺎﯾﯽ ﻣﻄﺮح ﻣﯽﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﻫﻨﻮز ﭘﺎﺳﺦ ﻧﻬﺎﯾﯽ آنﻫﺎ در اﻓﻖ ﻋﻠﻢ آﯾﻨﺪه ﭘﻨﻬﺎن اﺳﺖ.

ﺳﺎﺧﺘﺎر ﮐﺘﺎب

ﮐﺘﺎب در دو ﺑﺨﺶ اﺻﻠﯽ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه اﺳﺖ:

1. ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ

ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ، ﺑﺎ زﺑﺎن ﯾﮏ رﯾﺎﺿﯽدان و ﻣﺘﺨﺼﺺ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ، اﺑﺘﺪا ﺑﻪ ﺷﺮح اﺟﺰای ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﻣﯽﭘﺮدازد. ﺗﻤﺎﯾﺰ ﺑﻨﯿﺎدﯾﻦ ﻣﯿﺎن راﯾﺎﻧﺶ دﯾﺠﯿﺘﺎل و آﻧﺎﻟﻮگ، ﺳﭙﺲ ﺗﻔﺎوت ﻣﯿﺎن ﭘﺮدازش ﺳﺮی و ﻣﻮازی، و در ﻧﻬﺎﯾﺖ ﻣﺪلﻫﺎی ﮐﻨﺘﺮﻟﯽ ﻫﻤﭽﻮن »ﮐﻨﺘﺮل ﺛﺎﺑﺖﺷﺪه «[6] و »ﮐﻨﺘﺮل ﺑﺎ ﻧﻮار ﻣﻨﻄﻘﯽ «[7]، ﻫﻤﮕﯽ ﻣﻘﺪﻣﻪای ﺑﺮای ﻗﯿﺎس ﺑﺎ ﻣﻐﺰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﯽروﻧﺪ. ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن ﻧﺸﺎن ﻣﯽدﻫﺪ ﮐﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﮐﻨﺘﺮل ﻣﻨﻄﻘﯽ ذﺧﯿﺮهﺷﺪه در ﺣﺎﻓﻈﻪ، ﮐﻪ ﻣﺸﺨﺼﻪی ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﻫﺎی ﻣﺪرن اﺳﺖ، ﺳﻄﺤﯽ اﻧﺘﺰاﻋﯽ از ﻋﻤﻠﯿﺎت را ﻣﻤﮑﻦ ﻣﯽﺳﺎزد؛ ﺳﻄﺤﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮان آن را ﺑﺎ ﮐﺎرﮐﺮدﻫﺎی ﺷﻨﺎﺧﺘﯽ ﻣﻐﺰ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﮐﺮد.

2. ﻣﻐﺰ

در اداﻣﻪ، ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﺗﻮﺻﯿﻒ ﺗﻘﻠﯿﻞﮔﺮاﯾﺎﻧﻪای از ﻣﻐﺰ اراﺋﻪ ﻣﯽدﻫﺪ: ﻧﻮرونﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ رﻓﺘﺎر آنﻫﺎ را ﻣﯽﺗﻮان ﺗﺎ ﺣﺪی ﺑﺎ ﻣﻨﻄﻖ ﺑﻮﻟﯽ [8] )۱ و ۰) ﻣﺪلﺳﺎزی ﮐﺮد. اﻣﺎ ﺑﻪزودی ﻣﺸﺨﺺ ﻣﯽﺷﻮد ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﺪل ﺳﺎده، واﻗﻌﯿﺖ ﭘﯿﭽﯿﺪهی ﻣﻐﺰ را ﺑﯿﺶ از ﺣﺪ ﺳﺎده اﻧﮕﺎﺷﺘﻪ اﺳﺖ. ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن ﺑﻪ ﻧﻘﺶ ﺷﯿﻤﯽ، رواﺑﻂ ﻣﮑﺎﻧﯽ ﺳﯿﻨﺎﭘﺲﻫﺎ و ﭘﻮﯾﺎﯾﯽﻫﺎی ﻏﯿﺮﺧﻄﯽ اﺷﺎره ﻣﯽﮐﻨﺪ، ﻋﻮاﻣﻠﯽ ﮐﻪ ﻧﺸﺎن ﻣﯽدﻫﻨﺪ ﻣﻐﺰ ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏ »ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی ﻃﺒﯿﻌﯽ« ﻧﯿﺴﺖ، ﺑﻠﮑﻪ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪای ﺗﺮﮐﯿﺒﯽ از ﻣﻨﻄﻖ دﯾﺠﯿﺘﺎل و وﯾﮋﮔﯽﻫﺎی آﻧﺎﻟﻮگ اﺳﺖ. در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن، ﻣﻐﺰ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ در ﻣﻌﻤﺎری ﺑﻠﮑﻪ در »زﺑﺎن« ﺧﻮد ﺑﺎ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﻣﺘﻔﺎوت اﺳﺖ.

 3. ﺣﺎﻓﻈﻪ و ﺳﺎﺧﺘﺎرﻫﺎی ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺑﺎﻻ

ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن در ﺑﺨﺶ ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﮔﺮﭼﻪ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ رﺳﻤﯽ از ﺑﺨﺶ دوم ﺟﺪا ﻧﺸﺪه، اﻣﺎ ﻣﺎﻫﯿﺘﯽ ﻣﺘﻤﺎﯾﺰ دارد، ﺑﻪ ﺑﺮرﺳﯽ ﺣﺎﻓﻈﻪ و ﺳﺎﺧﺘﺎرﻫﺎی زﺑﺎﻧﯽ و ﮐﺪی در ﻣﻐﺰ ﻣﯽﭘﺮدازد. او ﻣﻔﻬﻮم »ﮐﺪ ﮐﻮﺗﺎه «[9] را از آﻟﻦ ﺗﻮرﯾﻨﮓ [10] وام ﻣﯽﮔﯿﺮد ﺗﺎ ﺗﻮﺿﯿﺢ دﻫﺪ ﮐﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻐﺰ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎ زﺑﺎنﻫﺎی ﺳﺎدهﺗﺮ و ﻓﺸﺮدهﺗﺮی ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ زﺑﺎن رﺳﻤﯽ رﯾﺎﺿﯿﺎﺗﯽ ﮐﺎر ﮐﻨﺪ. اﯾﺪهی او اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻐﺰ از ﺳﺎزوﮐﺎرﻫﺎﯾﯽ ﺑﻬﺮه ﻣﯽﮔﯿﺮد ﮐﻪ ﻧﻪ از ﺣﯿﺚ دﻗﺖ ﻋﺪدی، ﺑﻠﮑﻪ از ﻣﻨﻈﺮ ﺳﺎﺧﺘﺎرﻫﺎی ﮐﻨﺘﺮﻟﯽ و ﺳﺎزﻣﺎن دروﻧﯽ، ﮐﺎرآﻣﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ.

 4. راﯾﺎﻧﺶ، ارﺗﺒﺎط و ﮐﻨﺘﺮل: ﭼﺸﻢاﻧﺪازی ﻓﺮاﺗﺮ از زﯾﺴﺖﺷﻨﺎﺳﯽ

در ﻧﺘﯿﺠﻪﮔﯿﺮی ﮐﺘﺎب، ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن از ﺳﻄﺢ زﯾﺴﺘﯽ ﻓﺮاﺗﺮ ﻣﯽرود و ﺑﻪ اﻣﮑﺎن ﻃﺮاﺣﯽ ﻧﻈﺮﯾﻪﻫﺎﯾﯽ اﺷﺎره ﻣﯽﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﻗﺎدر ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎی ﻃﺒﯿﻌﯽ و ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ را ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از اﺻﻮﻟﯽ ﺻﻮری درک ﮐﻨﻨﺪ. او ﺑﺮ اﻫﻤﯿﺖ زﺑﺎن و ﮐﺪ در ﺳﺎﺧﺘﺎرﻫﺎی دروﻧﯽ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﻣﯽﮐﻨﺪ، و در ﻋﯿﻦ ﺣﺎل ﻫﺸﺪار ﻣﯽدﻫﺪ ﮐﻪ ﻧﻈﺮﯾﻪﭘﺮدازی ﺻﻮری ﺑﺎﯾﺪ در ﭘﯿﻮﻧﺪ ﺑﺎ واﻗﻌﯿﺖ ﺗﺠﺮﺑﯽ ﺑﺎﻗﯽ ﺑﻤﺎﻧﺪ. اﯾﻦ ﻫﻤﺎن دﯾﺪﮔﺎﻫﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ از ﺳﻨﺖ ﻧﻈﺮﯾﻪ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎی ﺧﻮدزا ﻧﯿﺰ اﻟﻬﺎم ﻣﯽﮔﯿﺮد؛ ﺳﻨﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ درک ﺗﻌﺎﻣﻼت دروﻧﯽ، زﺑﺎنﻫﺎ و ﭘﻮﯾﺎﯾﯽﻫﺎی ﯾﮏ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ در ﺑﺴﺘﺮ ﻣﺎدی ﺧﺎص ﺧﻮد ﻣﯽﭘﺮدازد.

ﻓﻮن ﻧﻮﯾﻤﺎن ﺑﺎ ﮐﺘﺎب ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ و ﻣﻐﺰ، ﺑﯿﺶ از آنﮐﻪ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﭘﺎﺳﺦ ﻧﻬﺎﯾﯽ ﺑﺎﺷﺪ، راﻫﯽ را ﻣﯽﮔﺸﺎﯾﺪ ﺑﺮای اﻧﺪﯾﺸﯿﺪن ﺑﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﻓﻬﻢ ﻣﺤﺎﺳﺒﺎت، ﺷﻨﺎﺧﺖ، و زﺑﺎن ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ واﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﻮاد، ﻣﻌﻤﺎری و ﺳﻄﺢ ﺗﺤﻠﯿﻠﯽ اﻧﺘﺨﺎبﺷﺪه اﺳﺖ. اﯾﻦ ﮐﺘﺎب دﻋﻮﺗﯽ اﺳﺖ ﺑﻪ ﺗﻔﮑﺮ ﺑﯿﻦرﺷﺘﻪای و ﮔﺸﻮدن اﻓﻖﻫﺎﯾﯽ ﺟﺪﯾﺪ در ﻓﻬﻢ ﻣﻐﺰ، ﻫﻮش ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ و ﺧﻮدِ ﻋﻠﻢ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ.

Footnote:

[1] The Computer and the Brain

[2] John von Neumann

[3] The Complex System

[4] Computation Theory 

[5] Deep Learning

[6] Plugged Control 

[7] Logical Tape Control 

[8] Boolean logic 

[9] Short Codes 

[10] Alan Turing

ﮔﺮدآوری و ﺑﺎزﻧﻮﯾﺴﯽ: اردﺷﯿﺮ ﻧﺒﯽزاده

داﻧﺸﺠﻮی دﮐﺘﺮی ﻋﻠﻮم اﻋﺼﺎب داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﮑﯽ ﺷﻬﯿﺪ ﺑﻬﺸﺘﯽ